The Swiss Cats


  • Klauen Geschichte
    Klauen Geschichte

    Da wir viel Zeit draussen verbringen, gehen wir regelmässig auf rauhen Flächen, was unsere Krallen regelmässig abnutzt. Claire stutzt sie nicht, aber das heißt nicht, dass sie keine Pflege brauchen. Unser Lieblingsstamm ist ideal für eine gute Pfotenküre. Bei einer Hauskatze oder älteren Katze ist es wichtig, die Krallen regelmässig zu stutzen, da sie nicht […]

    Read more
  • Claws story
    Claws story

    Since we spend a lot of time outdoors, we regularly walk on rough surfaces, which regularly wears out our claws. Claire doesn’t clip them, but that doesn’t mean they don’t need a little maintenance. Our favorite trunk is ideal for a good pawdicure. In an indoor cat or an elderly cat, it’s important to trim […]

    Read more
  • Histoire de griffes
    Histoire de griffes

    Comme nous passons beaucoup de temps dehors, nous marchons régulièrement sur des surfaces rugueuse, ce qui use régulièrement nos griffes. Claire ne les coupe pas, mais cela ne veut pas dire qu’elles n’ont pas besoin d’un peu d’entretien. Notre tronc préféré est idéal pour une bonne manucure. Chez un chat d’intérieur ou un chat âgé, […]

    Read more
  • Visita guidata di Aquatis
    Visita guidata di Aquatis

    Qualche settimana fa, i nostri addomesticati sono andati a visitare Aquatis. Aquatis è il più grande acquario-vivario d’acqua dolce d’Europa, e si trova a Losanna, a 40 chilometri da noi. Aquatis presenta 5 biozone e 12 ambienti naturali di tutto il mondo ; il visitatore scopre diversi ecosistemi di acqua dolce di tutti i continenti […]

    Read more
  • Besuch bei Aquatis
    Besuch bei Aquatis

    Il y a quelques semaines, nos domestiqués sont allés visiter Aquatis. Aquatis ist das größte Süßwasser-Aquarium-Vivarium Europas und befindet sich in Lausanne, 40 Kilometer von uns entfernt. Aquatis präsentiert 5 Biozone und 12 natürliche Lebensräume aus aller Welt ; der Besucher entdeckt verschiedene Süßwasser-Ökosysteme aller Kontinente über die Strecke hinweg, und ist sich ihrer Besonderheit […]

    Read more
  • Visit to Aquatis
    Visit to Aquatis

    A few weeks ago, our humans went to visit Aquatis. Aquatis is the largest freshwater aquarium-vivarium in Europe, and is located in Lausanne, 40 kilometres from us. Aquatis presents 5 biozones and 12 natural environments from all over the world ; the visitor discovers different freshwater ecosystems from all continents along the route, and is […]

    Read more
  • Visite à Aquatis
    Visite à Aquatis

    Il y a quelques semaines, nos domestiqués sont allés visiter Aquatis. Aquatis est le plus grand aquarium-vivarium d’eau douce d’Europe, et il se trouve à Lausanne, à 40 kilomètres de chez nous. Aquatis présente 5 biozones et 12 milieux naturels du monde entier ; le visiteur découvre différents écosystèmes d’eau douce de tous les continents […]

    Read more
  • Primi giorni di autunno
    Primi giorni di autunno

    Dicono che sia l’autunno, ma non ci crediamo : è ancora così bello e caldo ! Approfittiamo del giardino : questo inizio d’autunno è come l’estate, ma senza il caldo è ancora meglio. Con la temperatura mite, ci sono ancora un sacco di piccole bestie là fuori. Zorro è felice di poter ancora offrire regolarmente […]

    Read more
  • Erste Tage im Herbst
    Erste Tage im Herbst

    Es soll Herbst sein, aber wir können es kaum glauben : es ist immer noch so schön und warm ! Wir geniessen den Garten : dieser Herbstanfang ist wie der Sommer, aber ohne die Hitzewelle, es ist noch besser. Bei den milden Temperaturen draußen gibt es noch viele kleine Tiere. Zorro ist froh, dass er […]

    Read more
  • First days of autumn
    First days of autumn

    I hear it’s autumn, but we can hardly believe it : it’s still so beautiful and warm ! We make the most of the garden : this early autumn is like summer, but without the heat wave, it’s even better. With the mild temperatures, there are still a lot of little critters out there. Zorro […]

    Read more
  • Premiers jours d’automne
    Premiers jours d’automne

    Il paraît que c’est l’automne, mais nous avons de la peine à y croire : il fait encore tellement beau, et chaud ! Nous profitons pleinement du jardin : ce début d’automne, c’est comme l’été, mais sans la canicule, c’est encore mieux. Avec la douceur des températures, il y a encore beaucoup de petites bêtes […]

    Read more
  • Pachetto a sorpresa !
    Pachetto a sorpresa !

    PIXIE : Guarda, Zorro ! Guarda il bellissimo pacchetto scintillante che abbiamo ricevuto ! ZORRO : Chi può mandarci tutto questo ? Hai visto, un topo verde alla Catnip ! PIXIE : Aspetta, c’è una cartolina : « Bionic Basil & The B-Team ». Ma perché ci mandano un regalo ? Non è ancora Natale ! ZORRO […]

    Read more
  • Überraschungspäckchen !
    Überraschungspäckchen !

    PIXIE : Guck mal, Zorro ! Schau das wunderschöne Glitzerpaket an, das wir erhalten haben ! ZORRO : Wer kann uns das alles schicken ? Hast du gesehen, eine grüne Maus mit Catnip ! PIXIE : Warte, da ist eine Karte : « Bionic Basil & The B-Team ». Aber warum schicken sie uns ein Geschenk ? […]

    Read more
  • Surprise package !
    Surprise package !

    PIXIE : Look, Zorro ! Look at the beautiful glittering package we received ! ZORRO : Who can send us all this ? See, a green catnip mouse ! PIXIE : Wait, there’s a card : « Bionic Basil & The B-Team ». But why are they sending us a gift ? It’s not Christmas yet ! […]

    Read more
  • Paquet-surprise !
    Paquet-surprise !

    PIXIE : Regarde, Zorro ! Regarde le magnifique paquet scintillant que nous avons reçu ! ZORRO : Qui peut bien nous envoyer tout cela ? Tu as vu, une souris verte à la catnip ! PIXIE : Attends, il y a une carte : « Bionic Basil & The B-Team ». Mais pourquoi nous envoient-ils un cadeau […]

    Read more
  • Fine estate
    Fine estate

    Dopo una meritata vacanza, i nostri addomesticati sono tornati al lavoro. È ancora l’estate, ma senza temperature canicolari, ciò che è molto piacevole. Godiamo di splendide giornate in giardino. Claire e Momo passeggiano nei fine settimana, come al solito, e una delle loro passeggiate li ha portati in questo bellissimo castello che sicuramente avete già […]

    Read more
  • Ende des Sommers
    Ende des Sommers

    Nach wohlverdienten Ferien sind unsere Dosies wieder auf dem Weg zur Arbeit. Es ist noch Sommer, aber ohne heisse Temperaturen, was sehr angenehm ist. Claire und Momo spazieren am Wochenende herum, wie sie es immer tun, und einer ihrer Spaziergänge führte sie zu diesem wunderschönen Schloss, das ihr sicher schon auf unserem Blog gesehen habt […]

    Read more

What is Coolblogging

Coolblogging is a project created to showcase the immense quality of the swiss blogosphere.

We aggregate blogs, increase their visibility through a magazine like site creating a pleasant reading experience.

All the content you can read here, belongs to the blog owners.

What we can do for you

If you are a blogger

You can add your blog as long as it is swiss based.

If you are a brand

You wish to advertise here?

Keep in touch

Receive news about our services and projects.

Recent tweets